frere jacques,
frere jacques,
dormez-vous?
dormez-vous?
sonnez les matines!
sonnez les matines!
ding, dang, dong.
ding, dang, dong.
……
“我x,这是法语啊!”
有懂得法语的家长喊道。结果,周围的其他家长们听闻了,这个时候都快要被惊呆了!
这到底是一首什么样的歌曲啊,竟然会有那么种语言的版本?
原先以为英文就是它的原版了吧?可是没有想到,现在居然又出来了一个法语版本的。
而且,台上的这位小姑娘,也真的是太厉害了吧。
这么多种不同语言的版本,她居然通通都能轻松驾御得了?
这真的是太厉害了,也太不可思议了。
martinillo, martinillo,
?donde esta?,?donde esta?
toca la campana,toca la campana,
din, don, dan, din, don, dan。
……
fra martino, campanaro,
dormi tu? dormi tu?
suona le campane, suona le campane。
din don dan, din don dan。
……
后面,当再次出现西班牙语和意大利语两个版本的《两只老虎》的时候,台上、台下的观众们基本上就都已经快麻木了!
好在,台上的一位原本音乐功底就非常扎实的钢琴老师是没有麻木的,她听小馨月已经是演唱了好几遍这首歌曲了,虽然,是不同的语言版本的,但是,她也还是已经掌握了这首歌曲的乐谱了,于是,后面的两个版本,都是在她的钢琴伴奉下完成的。
“我的表演完了!谢谢大家。”
终于,在唱过了六个不同语言、不同版本的《两只老虎》这首儿歌之后,小馨月是向着台下的观众一鞠躬,终于是完成了她的表演了。
“啪啪啪……”
于是,当时震天般的掌声就疯狂地响起来了。
“呀,好!真的是唱得太好了!”
“是啊!这个小姑娘,也真的是太厉害了吧?居然还会那么多个不同国家的语言!而且,这发音!啧啧,比我这个曾经学过法语的人都标准得多了!”
“哈哈!法语我是不清楚了!不过,那英雄发音真的是很不错!也不知道她到底是在哪里学来的,真的是太厉害了!”
“会不会是在哪个培训机构里学的?呀,如果真的是在培训机构里学的话,回头我就把我们家的那个臭小子也送过去,没准也能学会一星半点呢?”
“就是,就是!回头找小姑娘的家长问问那个培训机构的名字吧!”
……
震天的掌声响过了之后,台下的那一众家长们可就议论纷纷了!
因为,他们都是为人父、为人母的,现在眼睁睁地看着“别人家的孩子”是这么的出色,这么的优秀,他们也真的是“着急”了!
在他们想来,台上的小馨月之所以会表现得那么的出色,那么的厉害,除了他的父母要耗费巨大的心力以外,怎么可能会没有外面那些培训机构的功劳?
这不是开玩笑吗?
只是,他们万万没有想到,事实上,小馨月是根本连学都还没有上过的。
她之所以会唱这首歌曲的那么多个不同的版本,纯粹是因为她的爸爸有这样的能力教她而已。
没有错,张宸在原来的那个时空里,是除了在医学研究上取得过不凡的成就和拥有着过目不忘的本事以外,他的语言天赋也是很出色的。
当然,这并不代表着他这样的天赋就遗传给小馨月了,小馨月之所以会唱这首歌那么多不同的语言版本,其实最主要的原因是因为,这首歌的歌词实在是太简单了,简单到,小馨月只需要学会一两句歌词,然后一个版本的歌曲就通通都能唱完的。
“小朋友,先别忙着下台!”
“来来来,叔叔问你几句话好不好?”
也许是因为底下的家长们的议论声实在是太大了,又或者是因为台上的主持人也有同样的疑问,所以,他直接就拦下了转身想要下台去的小馨月了,最后他在现场等于是给小馨月做了一个小小的采访。
“小朋友,能不能跟叔叔说说。这首歌,你是从哪里学到的啊?”
“这……这是我爸爸教给我的啊!”
小馨月刚才转身,其实都已经是看到张宸的了。不过,为了要完成这个“采访”,她居然也能控制得住自己跑向张宸的冲动。
“什么?是你爸爸教给你的?不可能吧?六个版本都是你爸爸教你的?”
突然得知真相的主持人,这个时候可真的是感觉到震惊了!
什么?这首歌居然还不是在哪个培训机构里学的?而是她的爸爸教的?
可是,这怎么可能呢?难道,她的爸爸还会多国语言不成?这也太夸张了吧!在这个世界上,还有这样的语言天才吗?
“是我爸爸教的呀!我爸爸还会唱其他的好多歌曲呢!不过,我都还没学会。”
小馨月说到这里,她的表现是有点儿沮丧的。
不过事实的真相却是,其他歌曲,张宸都还没有过教过她的。他只是唱过给她听而已。因为,现在很多时候的晚上,小馨月都是留宿在他那里的,而他为要哄小馨月入睡。所以,他就将前世所知道的一些童谣,基本上通通都搬到这个时空来唱给小馨月听了。
不过,也仅仅只是唱给小馨月听而已,教是真的还没有教过的。目前,他所唯一教过小馨月唱的歌曲,就仅仅是只有那首《两只老虎》而已。
并且,后面的几个不同语言版本的《两只老虎》,还都是因为这几天时间里,小馨月都留在了他这里,她才学会的。
“是吗?叔叔真的是好羡慕你有个这么厉害的爸爸呢!”
主持人看到小馨月那有点儿委屈的样子,他也乐了,于是逗着她就说道了。
结果没有想到,小馨月听闻却认真了。于是,回头对着张宸所在的方向就说道了,“嗯嗯嗯,我爸爸很厉害的!我爸爸最厉害了!”
张宸:“……”
他在台下,突然收到台上小馨月这番突如其来的“赞扬”和“表白”,他的心里也真的像是吃到了蜂蜜一样甜了!
不过,毕竟还是吝惜小家伙已经在台上晒了那么久的太阳了,最后,他找了一个借口,上台终于“艰难”地把小馨月给领下来了。