翡翠带着做衣服的师傅来替季含萍量尺寸，季含萍没空理会季语莺，领着师傅去自己屋里了。
季语莺打算去找季皓平请教加减乘除口诀表，到了三姨太太的院子里，还没有见着季皓平，便被三姨太太身边的秀梅给赶出来了，无奈，季语莺只好一个人怯生生的离开了，这可怎么办？若是两日之内不能达到刘掌柜的要求，他肯定不愿意教自己打算盘了，这可如何是好？
想来想去，季语莺想到了叶公子，他在私塾念书，说不定他懂？也不知道香兰有没有找到他，反正今天的事情也做完了，这会儿也没有安排，季语莺出府去私塾，一路上不断的祈祷别碰上陈贤福就好了。
香兰趁外出去买东西的时候，找个理由说自己拉肚子去找茅房，偷偷的溜到私塾去找叶公子。
到了私塾，香兰找了个人打听了一下，就找到了叶绍云，叶绍云听到来送消息的人说是季家的丫头来找他，他还以为是季语莺来了，兴冲冲地跑到外面，看到一个丫鬟。
“你是叶公子吗？”香兰小声地问。
“你是哪位？”
“我是季家的丫头，季语莺让我把这个还给你。”
香兰慌张地从怀里掏出帕子递给了叶绍云，原来她叫季语莺，这么奇怪的名字，她还真的要把帕子还给他。
“季语莺人呢？怎么让你来还我的帕子？”
“她在忙，没有时间过来，就让我代劳了，叶公子，我还有事要做，先走了。”
香兰说完，就勿勿忙忙的跑了，叶绍云还想多问一点关于季语莺的事情，想开口喊香兰，却不知道她叫什么名字，只好作罢。
香兰前脚离开了私塾，季语莺后脚就来了，刚好看到了叶绍云，季语莺老远就兴奋地朝着叶绍云挥挥手，喊了一声叶公子。
叶绍云没有想到季语莺竟然这么快就来了，兴冲冲的迎上来，叫了她一声语莺。
季语莺疑惑地看着他问：“你怎么知道我是语莺？”
“刚刚你的朋友过来把这个还给我了，说是季语莺让她帮忙送来的，所以就知道了你的名字。”
叶绍云的手上还拿着那方帕子。
“原来如此，对了，我找你有一事相求。”
“什么事？”
“你过来。”
季语莺怕碰到陈贤福，拉着叶绍云走到了一个角落边上，她告诉叶绍云说自己去了季家绸庄，看到刘掌柜算盘打的活灵活现的，她想学算盘，但是刘掌柜说要她在二天之内把珠算加减乘除法则背下来才肯教她，季语莺自己不知道这口诀是什么，就只好来求助他。
叶绍云听了也大笑了起来，问：“你怎么想学算盘，好好的做你的丫头就行了。”
“就是我不想永远都要丫头才要学算盘的，求求你了，叶公子，你就帮我一把。”季语莺央求着他，因为她知道眼前这位叶公子是一个好心肠的人，不会像三姨太太那样，派秀梅把她拒之门外。
“教你可以，不要再叫我叶公子，我的名字是叶绍云，你可以叫我绍云。”
“啊？”季语莺有点不好意思，她怎么能那么亲昵的叫他绍云呢。
“不愿意，那我就不教了？”
为了学算盘，季语莺孤注一掷，不就是叫个名字吗？季语莺呼了一口气，看着叶绍云，羞涩地喊了一声绍云。